Infinitive to Singular Imperative. In this drill, you will hear one of the reflexive verbs in either the imperfective or perfective aspect. Your task is to identify and name the corresponding singular imperative form of the same verb.
Infinitive to Plural Imperative. In this drill, you will hear one of the reflexive verbs in either the imperfective or perfective aspect. Your task is to identify and name the corresponding singular imperative form of the same verb.
Я бре́юсь ка́ждое у́тро. Он побри́лся пе́ред ва́жной встре́чей. Ты бре́ешься сам и́ли хо́дишь к ба́рберу? Вчера́ она́ побри́лась но́вой бри́твой. Я никогда́ не бри́лся бри́твой. Она́ побри́лась и нанесла́ крем. |
I shave every morning. He shaved before an important meeting. Do you shave yourself or go to a barber? She shaved with a new razor yesterday. I’ve never shaved with a razor. She shaved and applied cream. |
Он всегда́ гото́вится к ва́жным собы́тиям. Ты как обы́чно гото́вишься к пое́здке? Ты уже́ пригото́вился к о́тпуску? Мы бу́дем гото́виться к пра́зднику вме́сте. Я пригото́влюсь к встре́че с друзья́ми по́сле рабо́ты. За́втра она́ бу́дет гото́виться конце́рту. |
He always prepares for important events. How do you usually prepare for a trip? Have you already prepared for the holiday? We’ll prepare for the holiday together. I’ll get ready to meet my friends after work. She’ll be preparing for the concert tomorrow. |
Она́ всегда́ кра́сится пе́ред свида́нием. Вчера́ она́ накра́силась о́чень я́рко. Мы накра́сились пе́ред фотосе́ссией. Я никогда́ не кра́силась ра́ньше. Она́ снача́ла накра́сится, а пото́м оде́нется. |
She always puts on makeup before a date. Yesterday she put on very bright makeup. We put on makeup before the photoshoot. I’ve never put on makeup before. She’ll put on makeup first and then get dressed. |
Я обы́чно мо́юсь у́тром. Он помы́лся пе́ред вы́ходом из до́ма. Ты уже́ помы́лся сего́дня? Мы́ться в холо́дной воде́ неприя́тно. Он бы́стро помы́лся и вы́шел из ва́нной. Я помо́юсь ве́чером пе́ред сном. |
I usually wash myself in the morning. He washed himself before leaving the house. Have you already washed yourself today? It’s unpleasant to wash oneself in cold water. He quickly washed himself and left the bathroom. I’ll wash myself in the evening before sleep. |
Он обу́лся пе́ред вы́ходом из до́ма. Ты уже́ обу́лся и́ли ещё нет? Мы обу́лись и пошли́ гуля́ть. Они́ всегда́ бы́стро обува́ются. Малы́ш уме́ет сам обува́ться. |
He put on his shoes before leaving the house. Have you already put on your shoes or not yet? We put on our shoes and went for a walk. They always put on their shoes quickly. The baby knows how to put his own shoes on. |
Я люблю́ одева́ться в я́ркие цвета́. Он оде́лся пе́ред вы́ходом из до́ма. Ты уже́ оде́лся и́ли ещё нет? Она́ одева́лась и пе́ла. Мы оде́немся и пойдём гуля́ть. |
I like to dress in bright colors. He got dressed before leaving the house. Have you gotten dressed or not yet? She was getting dressed and singing. We’ll get dressed and go for a walk. |
Он причеса́лся пе́ред ва́жной встре́чей. Она́ бы́стро причеса́лась и вы́шла из до́ма. Она́ причёсывалась пе́ред зе́ркалом, когда́ мы вошли́. Мне ну́жно причеса́ться. |
He combed his hair before the important meeting. She quickly combed his hair and left the house. She was combing her hair in front of the mirror when we walked in. I need to comb my hair. |
Он разде́лся и положи́л оде́жду на стул. Я не бу́ду раздева́ться, потому́ что мне хо́лодно. Она́ раздева́лась пе́ред больши́м зе́ркалом. Я разде́нусь ве́чером пе́ред ду́шем. Пе́ред тем, как приня́ть душ, на́до разде́ться. Ребёнок не уме́ет сам раздева́ться. |
He undressed and put his clothes on the chair. I won’t undress because I’m cold. She was undressing in front of a large mirror. I will undress in the evening before showering. Before taking a shower, you must undress. The child does not know how to undress himself. |
Я разува́лся, когда́ услы́шал звоно́к. Мы разува́емся в прихо́жей. Здесь ну́жно разува́ться? Он разува́лся и снима́л пальто́, когда́ я вошла́. Я всегда́ разува́юсь, когда́ прихожу́ домо́й. Они́ разу́лись и вошли́. |
I was taking off my shoes when I heard the phone ring. We take off our shoes in the hallway. Do you have to take your shoes off here? He was taking off his shoes and coat when I came in. I always take my shoes off when I come home. They took off their shoes and came in. |
Я умыва́юсь по утра́м. Он умы́лся пе́ред сном. Как ча́сто ты умыва́ешься? Они́ всегда́ умыва́ются пе́ред вы́ходом из до́ма. Умыва́ться холо́дной водо́й не о́чень прия́тно. Она́ наконе́ц умы́лась по́сле до́лгого дня. Мо́жно я не бу́ду умыва́ться? |
I wash my face in the morning. He washed his face before going to bed. How often do you wash your face? They always wash their faces before leaving the house. Washing your face with cold water is not very pleasant. She finally washed her face after a long day. May I not wash my face? |
Мы встреча́емся с друзья́ми ка́ждую пя́тницу. Она́ встре́тилась с ним вчера́ в кафе́. Встреча́ться с друзья́ми прия́тно. Мы встре́тимся у вхо́да в музе́й. Они́ встре́тились в па́рке и погуля́ли вме́сте. |
We meet up with friends every Friday. She met with him yesterday at the cafe. It’s nice to meet with friends. We’ll meet at the entrance to the museum. They met in the park and took a walk together. |
Мы ре́дко ви́димся. Он хо́чет уви́деться с тобо́й и поговори́ть о прое́кте. Как ча́сто вы ви́дитесь с ба́бушкой и де́душкой? Я хочу́ уви́деться с тобо́й в ближа́йшее вре́мя. Он не ви́делся с ни́ми уже́ мно́го лет. Мы уви́димся в кафе́ и обсу́дим пла́ны на бу́дущее. |
We don’t see each other much. He wants to see you and talk about the project. How often do you see your grandparents? I want to see you soon. He hasn’t seen them for years. We’ll see each other at the café and discuss plans for the future. |
Я люблю́ дели́ться свои́ми мы́слями и иде́ями. Ты мо́жешь подели́ться свои́ми пла́нами на бу́дущее? Я всегда́ всем с тобо́й делю́сь. Я хочу́ подели́ться э́той но́востью с тобо́й. Он подели́лся интере́сной статьёй в социа́льных сетя́х. Ты поде́лишься я́блоком со мной? |
I love to share my thoughts and ideas. Can you share your plans for the future? I always share everything with you. I want to share this news with you. He shared an interesting article on social media. Will you share an apple with me? |
Он поздоро́вается с води́телем авто́буса, как то́лько войдёт. Ты всегда́ здоро́ваешься с людьми́, когда́ захо́дишь в магази́н? Она́ поздоро́валась со все́ми гостя́ми на вечери́нке. Мы здоро́ваемся, когда́ встреча́емся на у́лице. Он поздоро́вался с официа́нтом при вхо́де в рестора́н. |
He will greet the bus driver as soon as he gets on. Do you always greet people when you enter a store? She said hello to all the guests at the party. We greet each other when we meet on the street. He said hello to the waiter when entering the restaurant. |
Он обня́лся с бра́том по́сле до́лгой разлу́ки. Я хоте́л бы обня́ться с тобо́й и пожела́ть уда́чи. Я обнима́юсь с детьми́ ка́ждый день пе́ред сном. Я люблю́ обнима́ться. Мы обнима́лись, когда́ зазвони́л телефо́н. Они́ обня́лись и вы́шли. Дава́й не бу́дем обнима́ться? |
He hugged his brother after a long separation. I’d like to hug you and wish you good luck. I hug my children every day before bedtime. I love hugging. We were hugging when the phone rang. They hugged and walked out. Let’s not hug? |
Мы уже́ прости́лись. Ты прости́лся с ним? Он обы́чно проща́ется бы́стро. Она́ прости́лась с го́родом, в кото́ром вы́росла. Мы уже́ прости́лись с ле́том и гото́вимся к о́сени. Мы прости́мся с э́тим ме́стом и перее́дем в но́вый дом. Нам пора́ проща́ться. |
We’ve already said goodbye. Did you say goodbye to him? He usually says goodbye quickly. She said goodbye to the town she grew up in. We’ve already said goodbye to summer and are preparing for fall. We’ll say goodbye to this place and move to a new house. It’s time for us to say goodbye. |
Я собира́юсь в кино́ с друзья́ми. Ты собира́ешься купи́ть но́вую маши́ну? Я собра́лся на рабо́ту, но пото́м переду́мал. Они́ собра́лись вме́сте, что́бы обсуди́ть пла́ны. Мы соберёмся вме́сте на день рожде́ния на́шего дру́га. Я соберу́сь с мы́слями и расскажу́ тебе́ всё. |
I’m going to the movies with my friends. Are you going to buy a new car? I was going to go to work, but then I changed my mind. They gathered together to discuss the plans. We will gather together for our friend’s birthday. I’ll gather my thoughts and tell you everything. |
Я посове́товался с дру́гом по по́воду но́вого прое́кта. Она́ всегда́ сове́туется с роди́телями. Мы лу́чше посове́туемся с адвока́том. Е́сли ты не за́нят, я хочу́ с тобо́й посове́товаться. Я всегда́ бу́ду сове́товаться с тобо́й. |
I consulted a friend about a new project. She always consults with her parents. We’d better consult a lawyer. If you’re not busy, I’d like to consult with you. I’ll always consult with you. |
Мы поцелова́лись на берегу́ мо́ря. Они́ целу́ются на пу́блике без стесне́ния. Ты когда́-нибудь целова́лся с колле́гой? Они́ рассказа́ли, что поцелова́лись на вечери́нке. Мы давно́ не целова́лись так стра́стно. Они́ целова́лись под дождём, не обраща́я внима́ния на пого́ду. Я с нетерпе́нием жду моме́нта, когда́ мы поцелу́eмся сно́ва. |
We kissed on the seaside. They kiss in public without embarrassment. Have you ever kissed a colleague? They said that they kissed at the party. We haven’t kissed so passionately for a long time. They kissed in the rain, disregarding the weather. I’m looking forward to when we will kiss again. |
Я бою́сь темноты́. Он бои́тся пауко́в. Я побоя́лся загляну́ть в тёмную ко́мнату. Он побоя́лся сказа́ть пра́вду. Она́ всегда́ бу́дет боя́ться о́стрых предме́тов. Он боя́лся соба́к, когда́ был ма́леньким. Она́ боя́лась пройти́ ми́мо стра́шного зда́ния. |
I am afraid of the dark. He is afraid of spiders. I got afraid to look into a dark room. He became afraid to tell the truth. She will always be afraid of sharp objects. He was afraid of dogs when he was little. She was afraid to walk past the scary building. |
Я восхища́юсь его́ тала́нтом. Я восхити́лся её выступле́нием. Ты восхити́шься кулина́рными на́выками шеф-по́вара. Ты восхища́ешься его́ тво́рчеством? Они́ так восхища́лись им, что он покрасне́л. |
I admire his talent. I admired her performance. You will admire the culinary skills of the chef. Do you admire his work? They admired him so much that he blushed. |
Я интересу́юсь исто́рией. Я заинтересова́лся но́вой кни́гой. Мы заинтересова́лись иссле́дованиями в медици́не. Она́ всегда́ бу́дет интересова́ться мо́дой. Она́ заинтересова́лась и оста́лась там ещё на час. |
I am interested in history. I became interested in a new book. We became interested in medical research. She will always be interested in fashion. She got interested and stayed there for another hour. |
Я наде́юсь на лу́чшее. Они́ наде́ются на лёгкую побе́ду. Мы понаде́ялись на его́ по́мощь, но он не пришёл. Она́ всегда́ бу́дет наде́яться на подде́ржку бли́зких. Они́ наде́ялись на пода́рок, но не получи́ли его́. Я наде́юсь, что за́втра бу́дет со́лнечно. |
I hope for the best. They hope for an easy victory. We hoped for his help, but he didn’t come. She will always hope for the support of loved ones. They were hoping for a present, but they didn’t get one. I hope it will be sunny tomorrow. |
Мне нра́вится э́та кни́га. Вам нра́вится моя́ иде́я? Э́тот фильм мне понра́вился. Как тебе́ понра́вился конце́рт? Нам не понра́вилось э́то ме́сто. Тебе́ понра́вится но́вый рестора́н, он о́чень краси́вый. Ты ду́маешь, мне там понра́вится? |
I like this book. Do you like my idea? I liked this movie. How did you like the concert? We didn’t like this place. You’ll like the new restaurant, it’s very nice. You think I’d like it there? |
Она́ пуга́ется гро́мких зву́ков. Мы испуга́лись необы́чного зву́ка. Я испуга́лся своего́ отраже́ния в зе́ркале. Он испуга́лся неожи́данного звонка́. Е́сли ты закричи́шь, она́ испуга́ется. |
She is frightened by loud noises. We got frightened by an unusual sound. I got frightened by my reflection in the mirror. He got frightened by a sudden phone call. If you shout, she’ll be frightened. |
Я ра́дуюсь я́ркому со́лнцу. Ты ра́дуешься свои́м достиже́ниям? Я обра́довался хоро́шей но́вости. Ты обра́довался пода́рку от дру́га? Ты ра́дуешься появле́нию весны́? Она́ обра́дуется, е́сли я позвоню́? |
I am happy about the bright sun. Do you feel happy about your achievements? I was happy for the good news. Were you happy to get a gift from a friend? Are you happy about the arrival of spring? Will she be happy if I call? |
Я расстро́ился и́з-за неприя́тного разгово́ра. Я расстра́иваюсь, когда́ мечты́ не сбыва́ются. Ты расстра́иваешься, когда́ пла́ны меня́ются? Она́ расстро́ится, е́сли ты не придёшь. Они́ расстро́ились и́з-за дождя́. |
I got upset about an unpleasant conversation. I get upset when dreams don’t come true. Do you get upset when plans change? She’ll be upset if you don’t come. They were upset about the rain. |
Я сержу́сь на себя́ за то, что потеря́л ключи́. Ты рассе́рдишься, е́сли я съем твоё я́блоко? Они́ рассерди́лись на нас. Они́ серди́лись, потому́ что я им соврала́. Она́ ещё до́лго бу́дет на меня́ серди́ться по́сле тако́го. |
I’m angry at myself for losing the keys. Will you be mad if I eat your apple? They got angry at us. They were angry because I lied to them. She’s gonna be angry with me for a long time after this. |
Я засмея́лся от шу́тки моего́ дру́га. Мы засмея́лись от заба́вной ситуа́ции. Я засмея́лась, а пото́м запла́кала. Они́ смея́лись так до́лго, что у них заболе́л живо́т. Он то́чно бу́дет смея́ться, когда́ уви́дит э́ту фотогра́фию. Они́ смея́лись и не могли́ останови́ться. |
I laughed at my friend’s joke. We laughed at the funny situation. I laughed, and then I cried. They laughed so long that they got a stomach ache. He will definitely laugh when he sees this picture. They were laughing and couldn’t stop. |
Я удиви́лся, когда́ уви́дел его́ но́вую причёску. Ты удиви́лся результа́там экспериме́нта? Вы удиви́тесь, когда́ узна́ете пра́вду. Я ка́ждый раз удивля́юсь э́тому. Почему́ ты так э́тому удивля́ешься? Она удиви́тся, когда́ услы́шит э́ту исто́рию. |
I was surprised when I saw his new hairstyle. Were you surprised by the results of the experiment? You will be surprised when you learn the truth. I’m surprised by it every time. Why are you so surprised by it? She’ll be surprised when she hears this story. |
Я улыба́юсь ка́ждый день. Они́ улыба́ются, гуля́я по краси́вому па́рку. Я улыбну́лся, когда́ узна́л хоро́шие но́вости. Мы улыбну́лись, услы́шав люби́мую пе́сню. Вы улыбнётесь, получи́в прия́тный пода́рок. Ты полу́чишь бо́льше чаевы́х, е́сли бу́дешь улыба́ться. |
I smile every day. They’re smiling while walking in a beautiful park. I smiled when I heard the good news. We smiled upon hearing our favorite song You will smile when you receive a pleasant gift. You’ll get more tips if you smile. |
Ты возвраща́ешься из пое́здки за́втра? Я верну́лся из похо́да в го́ры. Мы верну́лись из о́тпуска неде́лю наза́д. Вы вернётесь к э́тому прое́кту по́зже? Я верну́сь с но́вым о́пытом и зна́ниями. |
Are you returning from your trip tomorrow? I came back from a trip to the mountains. We returned from vacation a week ago. Will you come back to this project later? I will come back with new experience and knowledge. |
Пое́здка зако́нчится за́втра у́тром. Ле́то зако́нчилось, и начала́сь о́сень. Вечери́нка зака́нчивается в по́лночь. Мой о́тпуск зако́нчился, и я верну́лся на рабо́ту. Кани́кулы зако́нчатся че́рез две неде́ли. Дождь уже́ зако́нчился. |
The trip will finish tomorrow morning. Summer ended, and autumn began. The party ends at midnight. My vacation finished, and I returned to work. The holidays will finish in two weeks. The rain’s already stopped. |
Уро́к начина́ется в 9 утра́. Ле́то начнётся че́рез две неде́ли. Уро́ки начали́сь по́сле ле́тних кани́кул. Ско́ро начнётся конце́рт. Во ско́лько обы́чно начина́ется твоя́ трениро́вка? |
The lesson begins at 9 in the morning. Summer will start in two weeks. The lessons started after the summer break. The concert will start soon. What time does your workout usually start? |
Но́вые возмо́жности появля́ются ка́ждый день. Но́вый фильм появи́лся в кинотеа́трах на про́шлой неде́ле. Со́лнце появи́лось по́сле до́лгого дождя́. Но́вый магази́н поя́вится на гла́вной у́лице. Вдохнове́ние поя́вится, когда́ ты его́ ме́ньше всего́ ждёшь. Она́ появи́лась и́з-за угла́. |
New opportunities appear every day. A new movie appeared in theaters last week. The sun came out after a long rain. There will be a new store on main street. Inspiration will come up when you least expect it. She appeared from around the corner. |
Дождь продолжа́ется уже́ не́сколько дней. Вечери́нка продолжа́лась до по́здней но́чи. Уро́к продо́лжился по́сле коро́ткого переры́ва. Война́ продолжа́лась мно́го лет. Рабо́та продо́лжится по́сле обе́да. |
The rain has been continuing for several days. The party continued until late at night. The lesson continued after a short break. The war continued for many years. Work will continue after lunch. |
Де́рево гнётся под си́льным ве́тром. Свинeц легко́ гнётся. Ве́тка согну́лась, но не слома́лась. Он согну́лся попола́м от бо́ли. Е́сли ты ся́дешь, твои́ но́ги согну́тся. |
The tree bends in the strong wind. Lead bends easily. The branch bent but did not break. He bent in half in pain. If you sit down, your legs will bend. |
Я уколо́лась иго́лкой, когда́ ши́ла. Ка́ктус кóлется. У ро́зы есть колю́чки, кото́рые кóлются. Я не бу́ду шить, потому́ что я бою́сь уколо́ться. Éсли ты укóлешься, помáжь пáлец спи́ртом. |
I pricked myself with a needle while sewing. A cactus pricks. The rose has thorns that prick. I won’t sew because I’m afraid of pricking myself. If you prick yourself, rub some rubbing alcohol on your finger. |
Он крути́лся на сту́ле, когда́ я вошла́ в о́фис Колесо́ маши́ны бы́стро кру́тится. Она́ лю́бит крути́ться пе́ред зе́ркалом. Игла́ ко́мпаса покрути́лась и показа́ла на се́вер. Карусе́ли в па́рке бу́дут крути́ться до самого́ ве́чера. Вчера́ педа́ли крути́лись, а сего́дня почему́-то не кру́тятся. |
He was spinning in his chair when I walked into the office The car’s wheel is spinning fast. She likes to spin in front of the mirror. The needle of the compass spun and pointed north. The carousel at the park will spin until the evening. Yesterday the pedals were spinning, but today for some reason they are not spinning. |
Мой ста́рый телефо́н слома́лся и бо́льше не рабо́тает. Посу́да лома́ется, е́сли с ней небре́жно обраща́ться. Маши́на слома́лась во вре́мя пое́здки. Телефо́н слома́ется, е́сли ты его́ си́льно уда́ришь. Ну почему́ мои́ часы́ постоя́нно лома́ются? |
My old cell phone broke and doesn’t work anymore. Dishes break if they are handled carelessly. The car broke down while traveling. Your phone will break if you hit it hard. Why does my watch always break? |
Бума́га помнётся, е́сли ты её сожмёшь. Как жаль, моё пла́тье помя́лось. Бума́жный стака́нчик помя́лся. Оде́жда мнётся в тече́ние дня. Я люблю́ э́ти штаны́, потому́ что они́ не мну́тся. |
Paper will crease if you squeeze it. Too bad my dress got wrinkled. The paper cup creased. Clothes wrinkle during the day. I love these pants because they don’t crease. |
Мя́гкая ткань каса́ется ко́жи не́жно. Он каса́ется живо́тных с осторо́жностью. Рука́ косну́лась холо́дного мета́лла. Она́ не лю́бит, когда́ кто-то каса́ется её лица́. Перо́ косну́лось бума́ги, оставля́я след. Ещё чуть-чу́ть и он коснётся мяча́. |
The soft fabric touches the skin gently. It touches the animals with care. A hand touched the cold metal. She doesn’t like it when someone touches her face. The quill touched the paper, leaving a trail. Just a little more and he will touch the ball. |
Я оста́нусь до́ма на выходны́х. Он оста́лся в о́фисе до по́зднего ве́чера. По́сле уро́ков они́ оста́лись в шко́ле. Они́ остава́лись друзья́ми на протяже́нии мно́гих лет. Мы оста́лись до́ма. Дава́й оста́немся друзья́ми. |
I’ll stay home this weekend. He stayed in the office until late afternoon. After school, they stayed at school. They have remained friends over the years. We stayed at home. Let’s stay friends. |
Я по́льзуюсь моби́льным телефо́ном ка́ждый день. Он воспо́льзовался предложе́нием и согласи́лся на но́вую рабо́ту. Она́ по́льзуется э́тим приложе́нием, что́бы узнава́ть после́дние но́вости. Мы по́льзовались ка́ртой го́рода для навига́ции. Они́ ча́сто по́льзуются обще́ственным тра́нспортом. |
I use my cell phone every day. We used the city map for navigation. |
Луна́ появля́ется и́з-за облако́в. Она́ появи́лась на вечери́нке в краси́вом пла́тье. Цвы́ты появля́ются на дере́вьях весно́й. Но́вый проду́кт появи́лся на ры́нке неда́вно. В на́шем райо́не поя́вится но́вый магази́н. |
The moon appears from behind the clouds. She showed up at the party in a beautiful dress. Flowers appear on the trees in the spring. A new product appeared on the market recently. A new store will appear in our neighborhood. |
Она́ пыта́ется научи́ться игра́ть на гита́ре. Мы пыта́емся найти́ вы́ход из сло́жной ситуа́ции. Они́ попыта́лись испра́вить оши́бку, но не смогли́. Они́ пыта́лись испра́вить оши́бку, но бы́ло сли́шком по́здно. Я попыта́юсь узна́ть, что произошло́. Ты пыта́ешься запо́мнить все э́ти но́вые слова́. |
She’s trying to learn to play the guitar. We’re trying to find a way out of a difficult situation. They tried to correct the mistake, but they couldn’t. They were trying to correct the mistake, but it was too late. I’ll try to find out what happened. You’re trying to memorize all these new words. |
Мы соглаша́емся на ва́ши усло́вия. Он согласи́лся приня́ть уча́стие в прое́кте. Она́ согласи́лась пойти́ на свида́ние. Она́ согласи́тся сде́лать э́то, е́сли вы попро́сите. Вы согласи́тесь с мое́й то́чкой зре́ния, когда́ узна́ете бо́льше фа́ктов. Я всегда́ соглаша́юсь с ним. |
We agree with your conditions. He agreed to take part in the project. She agreed to go on a date. She will agree to do it if you ask. You will agree with my point of view when you learn more facts. I always agree with him. |
Я становлю́сь сильне́е ка́ждый день. Он стал изве́стным актёром по́сле успе́ха в фи́льме. Я ста́ну врачо́м, что́бы помога́ть лю́дям. Мы ста́нем успе́шными, е́сли бу́дем упо́рно рабо́тать. Я стал профессиона́лом в свое́й о́бласти. С во́зрастом, мы стано́вимся мудре́е. |
I become stronger every day. He became a famous actor after the success in the movie. I will become a doctor to help people. We will become successful if we work hard. I became a professional in my field. As we get older, we get wiser. |
Я бре́юсь ка́ждое у́тро. I shave every morning. |
Он всегда́ гото́вится к ва́жным собы́тиям. He always prepares for important events. |
Она́ всегда́ кра́сится пе́ред свида́нием. She always puts on makeup before a date. |
Я обы́чно мо́юсь у́тром. I usually wash myself in the morning. |
Он обу́лся пе́ред вы́ходом из до́ма. He put on his shoes before leaving the house. |
Я люблю́ одева́ться в я́ркие цвета́. I like to dress in bright colors. |
Он причеса́лся пе́ред ва́жной встре́чей. He combed his hair before the important meeting. |
Он разде́лся и положи́л оде́жду на стул. He undressed and put his clothes on the chair. |
Я разува́лся, когда́ услы́шал звоно́к. I was taking off my shoes when I heard the phone ring. |
Я умыва́юсь по утра́м. I wash my face in the morning. |
Мы встреча́емся с друзья́ми ка́ждую пя́тницу. We meet up with friends every Friday. |
Мы ре́дко ви́димся. We don’t see each other much. |
Я люблю́ дели́ться свои́ми мы́слями и иде́ями. I love to share my thoughts and ideas. |
Он поздоро́вается с води́телем авто́буса, как то́лько войдёт. He will greet the bus driver as soon as he gets on. |
Он обня́лся с бра́том по́сле до́лгой разлу́ки. He hugged his brother after a long separation. |
Мы уже́ прости́лись. We’ve already said goodbye. |
Я собира́юсь в кино́ с друзья́ми. I’m going to the movies with my friends. |
Я посове́товался с дру́гом по по́воду но́вого прое́кта. I consulted a friend about a new project. |
Мы поцелова́лись на берегу́ мо́ря. We kissed on the seaside. |
Я бою́сь темноты́. I am afraid of the dark. |
Я восхища́юсь его́ тала́нтом. I admire his talent. |
Я интересу́юсь исто́рией. I am interested in history. |
Я наде́юсь на лу́чшее. I hope for the best. |
Мне нра́вится э́та кни́га. I like this book. |
Она́ пуга́ется гро́мких зву́ков. She is frightened by loud noises. |
Я ра́дуюсь я́ркому со́лнцу. I am happy about the bright sun. |
Я расстро́ился и́з-за неприя́тного разгово́ра. I got upset about an unpleasant conversation. |
Я сержу́сь на себя́ за то, что потеря́л ключи́. I’m angry at myself for losing the keys. |
Я засмея́лся от шу́тки моего́ дру́га. I laughed at my friend’s joke. |
Я удиви́лся, когда́ уви́дел его́ но́вую причёску. I was surprised when I saw his new hairstyle. |
Я улыба́юсь ка́ждый день. I smile every day. |
Ты возвраща́ешься из пое́здки за́втра? Are you returning from your trip tomorrow? |
Пое́здка зако́нчится за́втра у́тром. The trip will finish tomorrow morning. |
Уро́к начина́ется в 9 утра́. The lesson begins at 9 in the morning. |
Но́вые возмо́жности появля́ются ка́ждый день. New opportunities appear every day. |
Дождь продолжа́ется уже́ не́сколько дней. The rain has been continuing for several days. |
Де́рево гнётся под си́льным ве́тром. The tree bends in the strong wind. |
Я уколо́лась иго́лкой, когда́ ши́ла. I pricked myself with a needle while sewing. |
Он крути́лся на сту́ле, когда́ я вошла́ в о́фис He was spinning in his chair when I walked into the office |
Мой ста́рый телефо́н слома́лся и бо́льше не рабо́тает. My old cell phone broke and doesn’t work anymore. |
Бума́га помнётся, е́сли ты её сожмёшь. Paper will crease if you squeeze it. |
Мя́гкая ткань каса́ется ко́жи не́жно. The soft fabric touches the skin gently. |
Я оста́нусь до́ма на выходны́х. I’ll stay home this weekend. |
Я по́льзуюсь моби́льным телефо́ном ка́ждый день. I use my cell phone every day. |
Луна́ появля́ется и́з-за облако́в. The moon appears from behind the clouds. |
Она́ пыта́ется научи́ться игра́ть на гита́ре. She’s trying to learn to play the guitar. |
Мы соглаша́емся на ва́ши усло́вия. We agree with your conditions. |
Я становлю́сь сильне́е ка́ждый день. I become stronger every day. |