«Худой» дом в Лондоне

«ХУДОЙ» ДОМ В ЛОНДОНЕ

 A “SKINNY” HOUSE IN LONDON

«Худой» дом в Лондоне (slow)
00:00:00 00:00:00
00:00:00 00:00:00

«Худой» дом в Лондоне
00:00:00 00:00:00
00:00:00 00:00:00
Сто́имость домо́в растёт во всём ми́ре, но в Ло́ндоне есть осо́бенный дом, сто́имость кото́рого осо́бенно вызыва́ет удивле́ние. The value of houses is rising all over the world, but there’s one peculiar house in London that’s particularly surprising.
Он в ширину́ всего́ 2 ме́тра и продаётся за $1,3 миллио́на. It’s only two meters wide and is selling for $1.3 million.
За э́ти де́ньги мо́жно купи́ть особня́к с семью́ спа́льнями в друго́й ча́сти Великобрита́нии. For that money, you could buy a seven-bedroom mansion in a different part of the UK.
В «худо́м» до́ме пять этаже́й и две спа́льни. The “skinny” house has five floors and two bedrooms.
Аге́нт по недви́жимости сказа́л: «Дом на́чал свою́ жизнь как магази́н шляп, а зате́м был переде́лан фэшн-фото́графом. The real estate agent said, “The house started life as a hat store and was subsequently remodeled by a fashion photographer.
Тепе́рь э́то настоя́щий диза́йнерский дом. Он необы́чный, очарова́тельный и отли́чно подхо́дит для развлече́ний». Now it’s a real designer home. It’s quaint, charming and great for entertaining.”
Его́ ширина́ в са́мом у́зком ме́сте составля́ет 1,5 ме́тра, а длина́ – 8 ме́тров. It is 1.5 meters wide at its narrowest point and 8 meters long.
На пе́рвом этаже́ ку́хня и столо́вая, на второ́м – гости́ная. The kitchen and dining room are on the first floor, while the living room is on the second.
Гла́вная спа́льня нахо́дится на пя́том этаже́. The master bedroom is on the fifth floor.
Несмотря́ на ограни́ченное простра́нство, э́то еди́нственный в своём ро́де диза́йн, котóрый напоминáет роско́шную я́хту. Despite the limited space, it is a one-of-a-kind design that resembles a luxury yacht.
Аге́нт сказа́л: «Дом испо́льзует небольши́е простра́нства по мáксимуму. Он идеа́льно подхо́дит для молодо́й па́ры и́ли одино́кого челове́ка. The agent said, “The house makes maximum use of small spaces. It’s perfectly suited for a young couple or a single person.
Э́то уника́льная часть ло́ндонской исто́рии. В нём вы мо́жете почу́вствовать ло́ндонское волшебствó».  It’s a unique piece of London’s history. You can feel London’s magic in it.”
Стоимость домов растёт во всём мире, но в Лондоне есть особенный дом, стоимость которого особенно вызывает удивление. The value of houses is rising all over the world, but there’s one peculiar house in London that’s particularly surprising.
Он в ширину всего 2 метра и продаётся за $1,3 миллиона. It’s only two meters wide and is selling for $1.3 million.
За эти деньги можно купить особняк с семью спальнями в другой части Великобритании. For that money, you could buy a seven-bedroom mansion in a different part of the UK.
В «худом» доме пять этажей и две спальни. The “skinny” house has five floors and two bedrooms.
Агент по недвижимости сказал: «Дом начал свою жизнь как магазин шляп, а затем был переделан фэшн-фотографом. The real estate agent said, “The house started life as a hat store and was subsequently remodeled by a fashion photographer.
Теперь это настоящий дизайнерский дом. Он необычный, очаровательный и отлично подходит для развлечений». Now it’s a real designer home. It’s quaint, charming and great for entertaining.”
Его ширина в самом узком месте составляет 1,5 метра, а длина – 8 метров. It is 1.5 meters wide at its narrowest point and 8 meters long.
На первом этаже кухня и столовая, на втором – гостиная. The kitchen and dining room are on the first floor, while the living room is on the second.
Главная спальня находится на пятом этаже. The master bedroom is on the fifth floor.
Несмотря на ограниченное пространство, это единственный в своём роде дизайн, который напоминает роскошную яхту. Despite the limited space, it is a one-of-a-kind design that resembles a luxury yacht.
Агент сказал: «Дом использует небольшие пространства по максимуму. Он идеально подходит для молодой пары или одинокого человека. The agent said, “The house makes maximum use of small spaces. It’s perfectly suited for a young couple or a single person.
Это уникальная часть лондонской истории. В нём вы можете почувствовать лондонское волшебство». It’s a unique piece of London’s history. You can feel London’s magic in it.”

Стоимость домов растёт во всём мире, но в Лондоне есть особенный дом, стоимость которого особенно вызывает удивление. Он в ширину всего 2 метра и продаётся за $1,3 миллиона. За эти деньги можно купить особняк с семью спальнями в другой части Великобритании.

В «худом» доме пять этажей и две спальни. Агент по недвижимости сказал: «Дом начал свою жизнь как магазин шляп, а затем был переделан фэшн-фотографом. Теперь это настоящий дизайнерский дом. Он необычный, очаровательный и отлично подходит для развлечений».

Его ширина в самом узком месте составляет 1,5 метра, а длина – 8 метров. На первом этаже кухня и столовая, на втором – гостиная. Главная спальня находится на пятом этаже. Несмотря на ограниченное пространство, это единственный в своём роде дизайн, который напоминает роскошную яхту.

Агент сказал: «Дом использует небольшие пространства по максимуму. Он идеально подходит для молодой пары или одинокого человека. Это уникальная часть лондонской истории. В нём вы можете почувствовать лондонское волшебство».

Сто́имость домо́в растёт во всём ми́ре, но в Ло́ндоне есть осо́бенный дом, сто́имость кото́рого осо́бенно вызыва́ет удивле́ние.

The value of houses is rising all over the world, but there’s one peculiar house in London that’s particularly surprising.

Он в ширину́ всего́ 2 ме́тра и продаётся за $1,3 миллио́на.

It’s only two meters wide and is selling for $1.3 million.

За э́ти де́ньги мо́жно купи́ть особня́к с семью́ спа́льнями в друго́й ча́сти Великобрита́нии.

For that money, you could buy a seven-bedroom mansion in a different part of the UK.

В «худо́м» до́ме пять этаже́й и две спа́льни.

The “skinny” house has five floors and two bedrooms.

Аге́нт по недви́жимости сказа́л: «Дом на́чал свою́ жизнь как магази́н шляп, а зате́м был переде́лан фэшн-фото́графом.

The real estate agent said, “The house started life as a hat store and was subsequently remodeled by a fashion photographer.

Тепе́рь э́то настоя́щий диза́йнерский дом. Он необы́чный, очарова́тельный и отли́чно подхо́дит для развлече́ний».

Now it’s a real designer home. It’s quaint, charming and great for entertaining.”

Его́ ширина́ в са́мом у́зком ме́сте составля́ет 1,5 ме́тра, а длина́ – 8 ме́тров.

It is 1.5 meters wide at its narrowest point and 8 meters long.

На пе́рвом этаже́ ку́хня и столо́вая, на второ́м – гости́ная.

The kitchen and dining room are on the first floor, while the living room is on the second.

Гла́вная спа́льня нахо́дится на пя́том этаже́.

The master bedroom is on the fifth floor.

Несмотря́ на ограни́ченное простра́нство, э́то еди́нственный в своём ро́де диза́йн, котóрый напоминáет роско́шную я́хту.

Despite the limited space, it is a one-of-a-kind design that resembles a luxury yacht.

Аге́нт сказа́л: «Дом испо́льзует небольши́е простра́нства по мáксимуму. Он идеа́льно подхо́дит для молодо́й па́ры и́ли одино́кого челове́ка.

The agent said, “The house makes maximum use of small spaces. It’s perfectly suited for a young couple or a single person.

Э́то уника́льная часть ло́ндонской исто́рии. В нём вы мо́жете почу́вствовать ло́ндонское волшебствó».

 It’s a unique piece of London’s history. You can feel London’s magic in it.”

Стоимость домов растёт во всём мире, но в Лондоне есть особенный дом, стоимость которого особенно вызывает удивление.

The value of houses is rising all over the world, but there’s one peculiar house in London that’s particularly surprising.

Он в ширину всего 2 метра и продаётся за $1,3 миллиона.

It’s only two meters wide and is selling for $1.3 million.

За эти деньги можно купить особняк с семью спальнями в другой части Великобритании.

For that money, you could buy a seven-bedroom mansion in a different part of the UK.

В «худом» доме пять этажей и две спальни.

The “skinny” house has five floors and two bedrooms.

Агент по недвижимости сказал: «Дом начал свою жизнь как магазин шляп, а затем был переделан фэшн-фотографом.

The real estate agent said, “The house started life as a hat store and was subsequently remodeled by a fashion photographer.

Теперь это настоящий дизайнерский дом. Он необычный, очаровательный и отлично подходит для развлечений».

Now it’s a real designer home. It’s quaint, charming and great for entertaining.”

Его ширина в самом узком месте составляет 1,5 метра, а длина – 8 метров.

It is 1.5 meters wide at its narrowest point and 8 meters long.

На первом этаже кухня и столовая, на втором – гостиная.

The kitchen and dining room are on the first floor, while the living room is on the second.

Главная спальня находится на пятом этаже.

The master bedroom is on the fifth floor.

Несмотря на ограниченное пространство, это единственный в своём роде дизайн, который напоминает роскошную яхту.

Despite the limited space, it is a one-of-a-kind design that resembles a luxury yacht.

Агент сказал: «Дом использует небольшие пространства по максимуму. Он идеально подходит для молодой пары или одинокого человека.

The agent said, “The house makes maximum use of small spaces. It’s perfectly suited for a young couple or a single person.

Это уникальная часть лондонской истории. В нём вы можете почувствовать лондонское волшебство».

It’s a unique piece of London’s history. You can feel London’s magic in it.”

Стоимость домов растёт во всём мире, но в Лондоне есть особенный дом, стоимость которого особенно вызывает удивление. Он в ширину всего 2 метра и продаётся за $1,3 миллиона. За эти деньги можно купить особняк с семью спальнями в другой части Великобритании.

В «худом» доме пять этажей и две спальни. Агент по недвижимости сказал: «Дом начал свою жизнь как магазин шляп, а затем был переделан фэшн-фотографом. Теперь это настоящий дизайнерский дом. Он необычный, очаровательный и отлично подходит для развлечений».

Его ширина в самом узком месте составляет 1,5 метра, а длина – 8 метров. На первом этаже кухня и столовая, на втором – гостиная. Главная спальня находится на пятом этаже. Несмотря на ограниченное пространство, это единственный в своём роде дизайн, который напоминает роскошную яхту.

Агент сказал: «Дом использует небольшие пространства по максимуму. Он идеально подходит для молодой пары или одинокого человека. Это уникальная часть лондонской истории. В нём вы можете почувствовать лондонское волшебство».